Yes, it is expected that in such cases, the newly executed additional agreements can be submitted through bulk entry of electronic employment records for all affected employees simultaneously.
However, until the Employment Register is officially created, it remains uncertain from a technical standpoint whether and how such bulk submissions will be possible.